Překlad "две на" v Čeština


Jak používat "две на" ve větách:

Потях се върху оригиналните си истории, по две на седмица.
A tak jsem tam seděl a chrlil originální příběhy, dva týdně.
Имаше две, на които бих се пуснал.
Bylo jich tam pár, která by stála za hřích.
Иска да вземете две на разсъмване, за да види дали светят.
Chtějí jich pár poslat před úsvitem. Aby viděli, jestli dochází k záření.
Не прави едно, ако можеш да направиш две на двойна цена.
Proč postavit jeden, když můžeme mít dva, za dvojitou cenu?
Четири пачки на 7 към 2, и две на 11 към 1, това прави 36 пачки.
Čtyři balíčky v poměru 7 ku 2 a dva v poměru 11 ku 1 dělá 36 balíčků.
Отпечатъци на номер две, и други на номер две на шкафа с лекарства.
Měl jsi nějaký důkazy? Otisk šmejda č. 2 na tom okně.
Оставихме човекът, който мислим, че е номер две на свобода, с надеждата, че ще ни заведе до номер едно.
Toho, kdo je podle nás č. 2, jsme nechali na svobodě. Mysleli jsme, že nás přivede k č. 1.
Две на Моне, по една на Търнър и Дега.
Chybí mu dva obrazy od Moneta, Turner a Degas.
Бойна готовност две на целия кораб!
Opakuji, přejít do stavu dvě na celé lodi.
Специална промоция - две на цената на едно - пресни хляб и торти...
"dvě za cenu jedné" v uličce číslo deset. Čerstvý chléb a koláče.
Въздушното пространство ще нарасне от две на три седмично, за да се нагоди към увеличената акумулация на мъртви кожни клетки.
Dále, luxování bytu musí být prováděno nyní třikrát, namísto dvakrát týdně, vzhledem k většímu hromadění odumřelých kožních buněk.
Две на цената на една при разпродажба?
Nechte mě hádat. Dva za jednoho na Hot Topic? - Ztroskotanci!
Тогава ще обсъдим фаза две на операцията.
Pak proberem druhý stupeň této operace.
Четири у дома, две на път.
Co vy? - Čtyři doma, dvě na cestě.
За изследване под лупа две на микроскопа става.
Pro prohlídku pod dvoufotonovým mikroskopem to stačí.
По две на седмица, стотина на година, за близо 40 години...
Možná tak sto ročně za posledních skoro čtyřicet let.
Две на седмица, 40 по 100 прави 4000.
Dvě týdně. Čtyřicet krát sto je čtyři tisíce.
А получаваш по две на седмица.
No, víte, khaki, tričko a kalhoty. A protože dostanete jen dvě týdně, tak jsem mu něco řekl.
Ние сме две на хиляди, милиони, които са били стъпквани от вампирите през вековете.
Jsme jenom dvě v moři tisíců, milionů, které byly pokořeny upíry během staletí.
Четири във всеки ъгъл на фоайето и две на входа.
Čtyři v hale, jedna v každém rohu, dvě u vchodu.
По една на всеки вход и две на всеки етаж.
U každého vchodu jedna a pak dvě na každém patře.
Ако не броеше всеки кош за 137 точки, щеше да е две на едно.
Kdybys nepočítal každý koš za 137 bodů, vedl bys 2:1.
Мамка му, Браво две, на прицел си.
Do hajzlu. Bravo Dva, mají tě na mušce.
Едно на А, две на Б, три на В.
Jednička je A, dvojka je B, trojka je C a tak dále.
Съдия Вилапик, победен сте две на едно.
Soudce Villapiqueu, dva ku jednomu jste byl přehlasován.
Току що забелязах, че имате шест много скъпи камери за наблюдение тук и още две на предната врата.
Právě jsem si všimla, že tu máte šest drahých bezpečnostních kamer. A dvě další u východu.
Едно на пред, две на дясно.
Je to jeden dopředu, dva vpravo.
Ако го направиш правилно, ще получиш две на цената на едно.
Stačí ve správnou chvíli bouchnout a vypadnou dva za cenu jednoho.
Запознат ли си с ниво две на процедурата?
Jste obeznámený s postupem při uzavření na úrovni 2?
Взе две на гърба от това бебе.
Dostal dvě do zad z téhle zbraně.
Няма такова нещо като две на ден.
Neexistuje nic jako dva panáky za den.
Алфа Едно, Алфа Две на левия борд, сега.
Alfa jedna, Alfo dvě na levobok, hned.
И огромна част от големите прости числа, които сме открили, имат този вид: две на степен просто число минус едно.
Naprostá většina známých velkých prvočísel, má tuto formu: dva umocněno prvočíslem, odečti jedničku.
И така, едно на квадрат е едно, две на квадрат е четири пет на квадрат е 25, и така нататък.
Takže jedna na druhou je jedna, dvě na druhou jsou čtyři, tři na druhou je devět, pět na druhou je 25 a tak dále.
И това е едно на квадрат плюс едно на квадрат, плюс две на квадрат, плюс три на квадрат, плюс пет на квадрат, плюс осем на квадрат.
Je to jedna na druhou plus jedna na druhou plus dva na druhou plus tři na druhou plus pět na druhou plus osm na druhou.
Номер едно. Номер две, на този марш сред нас бе и един от основателите на Tunderclap, Дейвид Касино. Той попита: „Какво можем да направим?"
Číslo 1. Číslo 2, na tomto pochodu, jeden ze zakladatelů Thunderclap, David Cascino, byl s námi a řekl: "No, s čím můžeme pomoct?"
2.1017160415649s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?